ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kjökrandi adj info
 
uttale
 bøying
 kjökr-andi
 perfektum partisipp
 klynkende, smågrædende
 klynkende, (små)gråtende
 klynkande, (små)gråtande
 snyftande
 lippandi, hálvgrátandi
 nyyhkyttävä
 hún kastaði sér kjökrandi í rúmið
 
 hun kastede sig klynkende i sengen
 hon kastade sig snyftande på sängen
 hon tveitti seg hálvgrátandi á seingina
 hän heittäytyi nyyhkyttäen vuoteelle
 kjökra, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík