ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ónei interj
 
uttale
 ó-nei
 åh nej
 å nei
 å nei
 ånej
 å nej
 á nei
 voi ei
 ónei, ég gleymdi afmælisdeginum þínum!
 
 åh nej, jeg glemte din fødselsdag!
 å nei, jeg glemte bursdagen din!
 å nei, eg gløymde bursdagen din!
 å nej, jag glömde din födelsedag!
 á nei, eg gloymdi tín føðingardag
 voi ei, unohdin syntymäpäiväsi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík