ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
með réttu adv
 
uttale
 med rette
 med al ret
 rettelig
 med rette, med god grunn
 med rette, med god grunn
 med rätta
 med all rätt
 av røttum
 oikeutetusti
 hann hefur með réttu gagnrýnt áform okkar
 
 han har kritiseret vores planer med rette
 han har med all rätt kritiserat våra planer
 hann hevur av røttum funnist at ætlanum okkara
 hän on oikeutetusti arvostellut aikomusiamme
 með réttu má telja hana meðal brautryðjenda í heilsurækt
 
 hun kan med rette siges at være blandt pionererne inden for sundhed og forebyggelse
 hon kan med rätta räknas bland dem som var banbrytande inom friskvården
 hon verður av røttum hildin vera ein av slóðbrótarunum innan heilsurøkt
 häntä voidaan oikeutetusti pitää kuntoilun uranuurtajana
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
meðlagsgreiðsla subst f meðleikari subst m meðlimur subst m meðlíðan subst f meðlæti subst n meðmælabréf subst n meðmælandi subst m meðmæli subst n flt meðmæltur adj meðreiðarsveinn subst m með réttu adv meðsekur adj meðstjórnandi subst m meðtaka v meðtalinn adj með tímanum adv meðvindur subst m meðvirkni subst f meðvirkur adj meðvitaður adj meðvitandi adj meðvitund subst f meðvitundarlaus adj meðvitundarleysi subst n með öðrum orðum adv með öllu adv mega- fyrsteledd mega v megabæt subst n megabæti subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík