ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
húkkast v info
 
uttale
 mediopassiv
 uformelt
 blive afhængig, være hooked
 bli avhengig
 bli avhengig
 åka dit, bli beroende (neutralt)
 vera krøktur, vera bundin at, fella til
 jäädä koukkuun
 hann húkkaðist á tölvuleikinn við fyrstu spilun
 
 han var hooked første gang han spillede computerspillet
 han ble avhengig første gang han spilte dataspillet
 han blei avhengig fyrste gong han spela dataspel
 han blev helt beroende av dataspelet redan vid första spelet
 fyrstu ferð hann spældi telduspælið varð hann bundin at tí
 hän jäi koukkuun tietokonepeliin ensimmäisestä pelikerrasta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
húðun subst f húðvara subst f húðvefur subst m húðþekja subst f húf subst n húfa subst f húftrygging subst f húfur subst m húka v húkka v húkkast v húlahringur subst m húllumhæ subst n húm subst n húma v húmanismi subst m húmanisti subst m húmbúkk subst n húmmus subst m/n húmor subst m húmoristi subst m húmorískur adj húmorslaus adj hún pron/determ Húni subst m húnn subst m húrra interj húrra v húrrahróp subst n hús subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík