ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
blíðka v info
 
uttale
 bøying
 objekt: akkusativ
 formilde, gøre nogen mildere stemt;
 berolige
 blidgjøre
 blidka, blidgjera
 blidka
 beveka
 blíðka
 lepyttää
 hann keypti rósir til að blíðka hana
 
 han købte roser for at formilde hende
 han kjøpte roser for å blidgjøre henne
 han kjøpte roser for å blidgjera henne
 han köpte rosor för att blidka henne
 hann keypti rósur til at blíðka hana
 hän osti ruusuja lepyttääkseen häntä
 blíðkast, v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík