ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kosinn adj info
 
uttale
 perfektum partisipp
 valgt
 valgt
 valt
 vald
 utsedd
 valdur
 valittu
 hann var kosinn forseti skákfélagsins
 
 han bev valgt til formand for skakforeningen
 han blev vald till schackklubbens ordförande
 hann var valdur til forseta í talvfelagnum
 hänet valittiin shakkiyhdistyksen puheenjohtajaksi
 kosnir eru fimm fulltrúar í sóknarnefndina
 
 der vælges fem repræsentanter til menighedsrådet
 till kyrkorådet väljs fem representanter
 fimm umboð verða vald í kirkjuráðið
 kirkkoneuvostoon valittiin viisi edustajaa
  
 <veðrið var> eins og best verður á kosið
 
 <vejret var> helt perfekt
 <været var> helt perfekt
 <været var> det beste en kunne tenke seg
 <vêret var> heilt perfekt
 <vêret var> det beste ein kunne tenkja seg
 <vädret var> bästa tänkbara
 <veðrið var> av tí allarbesta
 <sää oli> mitä parhain
 kjósa, v
 kjörinn, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kortalesari subst m kortanúmer subst n kortatímabil subst n kortaupplýsingar subst f flt korter subst n kortér subst n korthafi subst m kortlagður adj kortlagning subst f kortleggja v kosinn adj kosning subst f kosningaaldur subst m kosningabarátta subst f kosningabær adj kosningafundur subst m kosningaloforð subst n kosningar subst f flt kosningaréttur subst m kosningasigur subst m kosningasjónvarp subst n kosningaslagur subst m kosningaúrslit subst n flt kosningaþátttaka subst f koss subst m kossaflens subst n kossageit subst f kosta v kostaboð subst n kostakaup subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík