ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
víðast hvar adv
 
uttale
 næsten overalt, over det meste af
 de fleste steder
 i det meste av
 dei fleste plassar
 i det meste av
 på de flesta ställen
 på de flesta håll
 víða hvar
 flestastaðni
 useimmissa paikoissa, suurimmassa osassa aluetta
 það er rigning víðast hvar á landinu
 
 det regner over det meste af landet
 det regner i det meste av landet
 det regnar i det meste av landet
 det regnar på de flesta håll i landet
 tað regnar flestastaðni í landinum
 suurimmassa osassa maata sataa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík