ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
veltingur subst m
 
uttale
 beyging
 velt-ingur
 gyngen
 urolig sejlads
 rulling, slingring, gynging
 rulling, slingring, gynging
 rullning;
   (einkum um skip:)
 sjögång
 rull
 keinunta
 merenkäynti
 veltingurinn á skipinu var töluverður
 
 skibet gyngede meget
 skipet slingret kraftig
 skipet slingra kraftig
 fartyget gungade en hel del
 skipið rullaði illa
 laiva keinui aallokossa melkoisesti
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík