ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
efnistaka subst f
 efnis-taka
 beyging
 udvinding
 brydning
 utvinning
 utvinning
 brytning (av material)
 utvinning
 grevstur, gerð
 louhinta, louhiminen
  það er enn efnistaka í gömlu námunni
 
 der finder stadig brydning sted i den gamle mine
 fortsatt foregår det utvinning i den gamle gruven
 framleis går det føre seg utvinning i den gamle gruva
 Det pågår fortfarande brytning i den gamla gruvan
 enn verður grivið í gamla náminum
 vanhassa kaivoksessa jatketaan edelleen louhimista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík