ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
að stofni til adv
 
uttale
 oprindelig
 opprinnelig
 opphavleg
 i grunden
 upprunaliga
 perimmältä, loppujen lopuksi
 sögurnar eru að stofni til þjóðsögur
 
 fortællingerne er oprindelig folkesagn
 fortellingene er opprinnelig folkesagn
 forteljingane er opphavleg folkesegn
 berättelserna är i grunden folksagor
 upprunaliga eru søgurnar sagnir
 tarinat ovat perimmältään kansansatuja
 byggðin þar er mun eldri að stofni til
 
 bebyggelsen er oprindelig en del ældre
 bebyggelsen som ligger der, er opprinnelig en god del eldre
 busetnaden som ligg der, er opphavleg mykje eldre
 bygden där är i grunden betydligt äldre
 bygdin har um leiðir er upprunaliga nógv eldri
 paikan asutus on loppujen lopuksi huomattavasti vanhempaa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
aðsteðjandi adj aðstoð subst f aðstoða v aðstoðarflugmaður subst m aðstoðarfólk subst n aðstoðarkennari subst m aðstoðarkona subst f aðstoðarlæknir subst m aðstoðarmaður subst m aðstoðarstúlka subst f að stofni til adv aðstreymi subst n aðstæður subst f flt aðstöðugjald subst n aðstöðuleysi subst n aðstöðumunur subst m að sunnan adv að sunnanverðu adv aðsúgur subst m aðsvif subst n að tarna adv að utan adv að utanverðu adv aðvara v aðvart adj aðveita subst f aðveitustöð subst f aðveituæð subst f aðventa subst f aðventisti subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík