ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
allra handa adj
 forskellige slags, al slags
 all slags, alle mulige slags
 all slags, alle mogelege slags
 all slags
 alskyns
 kaikenlainen
 á matseðlinum voru allra handa réttir
 
 på menyen stod alle mulige slags retter
 på menyen stod alle mogelege slags rettar
 på menyn fanns all slags rätter
 alskyns rættir vóru á matskránni
 ruokalistalla oli kaikenlaisia ruokalajeja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík