ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
jafnhár adj
 jafn-hár
 beyging
 1
 
 (einstaklingar)
 lige høj
 like høy
 like høg
 lika lång
 javnhøgur
 yhtä pitkä
 drengirnir eru jafnháir
 
 drengene er lige høje
 guttene er like høye
 gutane er like høge
 pojkarna är lika långa
 dreingirnir eru javnhøgir
 pojat ovat yhtä pitkiä
 2
 
 (upphæð, tala)
 lige stor
 like mye, like stor
 like mykje, like stor
 lika hög
 lika stor
 líka stórur
 yhtä suuri
 allir greiddu jafnháa upphæð
 
 alle betalte et lige stort beløb
 alle betalte et like stort beløp
 alle betala ein like stor pengesum
 alla betalade ett lika stort belopp
 øll rindaðu líka stóra upphædd
 kaikki maksoivat yhtä suuren summan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
jafnframt adv jafnfætis adv jafngengi subst n jafngilda v jafngildi subst n jafngildur adj jafngóður adj jafngreiðslulán subst n jafnharðan adv jafnhatta v jafnhár adj jafnhenda v jafnhitalína subst f jafnhliða adj jafnhliða adv/prep jafni subst m jafningi subst m jafningjafræðsla subst f jafningur subst m jafnlangur adj jafnlaunastefna subst f jafnlaunavottun subst f jafnlendi subst n jafnlengd subst f jafnlyndi subst n jafnlyndur adj jafnnær adv jafnoki subst m jafnóðum adv jafnrétti subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík