ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 eftirlifandi subst m
 beyging
 eftir-lifandi
 til vanleg i fleirtal
 efterlevende
 gjenlevende, etterlevende
 overlevende
 attlevande, etterlevande
 overlevande
 överlevande
 efterlevande
 ein, ið kemur undan við lívinum
 jälkeenjäänyt, jälkeen jäänyt, elämään jäänyt
 eftirlifendur styrjaldarinnar
 
 krigens overlevende
 krigens overlevende
 overlevande frå krigen
 krigets överlevande
 tey sum yvirlivdu veraldarbardagan
 sodasta selviytyneet
 sjálfsvíg eru erfiðust fyrir eftirlifendur
 
 selvmord er værst for de efterlevende
 självmord är svårast för de efterlevande
 itsemurha on jälkeenjääville vaikeinta kantaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík