ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
boði subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (alda)
 brodsø
 brottsjø, styrtsjø
 brottsjø, styrtsjø
 brottsjö
 brot
 hyöky, hyökyaalto
 2
 
 (sker)
 blindskær, undersøisk skær
 blindskjær
 blindskjer
 blindskär
 boði
 kari
  
 bíða ekki boðanna
 
 ikke tøve
 handle resolut
 hoppe i det
 hoppa i det
 inte tveka
 ivast ikki
 olla epäröimättä
 hún beið ekki boðanna heldur hljóp að glugganum og stökk út
 
 hun handlede resolut, løb hen til vinduet og sprang ud
 hun kastet seg i det, sprang bort til vinduet og hoppet ut
 ho kasta seg i det, sprang bort til vindauget og hoppa ut
 hon tvekade inte utan sprang mot fönstret och kastade sig ut
 hon ivaðist ikki, men leyp yvir at vindeyganum og út ígjøgnum vindeygað
 hän ei epäröinyt vaan juoksi ikkunaan ja loikkasi ulos
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
boða v boðaföll subst n flt boðangur subst m boðberi subst m boðefni subst n boðflenna subst f boðganga subst f boðgreiðsla subst f boðháttur subst m boðhlaup subst n boði subst m boðinn adj boðlegur adj boðleið subst f boðmerki subst n boðorð subst n boðsbréf subst n boðsenda v boðsgestur subst m boðskapur subst m boðskipti subst n flt boðskort subst n boðsmiði subst m boðstólar subst m flt boðsund subst n boðun subst f boðunardagur subst m boðungur subst m bofs subst n boga v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík