ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
fylgiskönnun subst f
 beyging
 fylgis-könnun
 meningsmåling
 partimåling
 valgmåling
 meningsmåling
 partimåling
 valmåling
 meiningsmåling
 opinionsundersökning
 fylgiskanning
 mielipidetiedustelu, mielipidetutkimus
 samkvæmt fylgiskönnun blaðsins nýtur flokkurinn stuðnings 20% kjósenda
 
 ifølge avisens meningsmåling støttes partiet af tyve procent af vælgerne
 ifølge avisens partimåling får partiet støtte av 20 % av velgerne
 ifølgje partimålinga til avisa er det 20 % av veljarane som stør partiet
 enligt tidningens opinionsundersökning har partiet stöd från 20 % av väljarkåren
 sambært fylgiskanningina hjá blaðnum taka tjúgu prosent av veljarunum undir við flokkinum
 lehden mielipidetutkimuksen mukaan äänestäjistä 20% kannattaa puoluetta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík