ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
heiðurshjón subst n flt
 beyging
 heiðurs-hjón
 højt respekteret ægtepar
 hederspar
 høyt respektert ektepar
 heiderspar, høgt respektert ektepar
 hedervärt äktapar
 heiðurshjún
 kunnianarvoisa aviopari
 nú eru þessi heiðurshjón horfin á braut en minningin lifir
 
 nu er det højt respekterede ægtepar gået bort, men erindringen lever
 nå er dette hedersparet gått bort, men minnene lever videre
 no er dette heidersparet gått bort, men minnane lev vidare
 nu är detta hedervärda äktapar inte med oss längre men minnet lever
 nú eru hesi heiðurshjúnini farin, men minnini standa eftir
 kunnianarvoisa aviopari ei enää ole keskuudessamme, mutta heidän muistonsa elää
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
heiðríkja subst f heiðríkjublettur subst m heiðríkur adj heiðskír adj 1 heiður subst m 2 heiður adj heiðursborgari subst m heiðursdoktor subst m heiðursfélagi subst m heiðursgestur subst m heiðurshjón subst n flt heiðurskona subst f heiðurslaun subst n flt heiðursmaður subst m heiðursmannasamkomulag subst n heiðursmerki subst n heiðursnafnbót subst f heiðurspeningur subst m heiðurssess subst m heiðursskjal subst n heiðurssæti subst n heiðursverðlaun subst n flt heiðursvörður subst m heiðviðri subst n heiðvirður adj heift subst f heiftarhugur subst m heiftarlega adv heiftarlegur adj heiftarsvipur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík