ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
kjöraðstæður subst f flt
 beyging
 kjör-aðstæður
 optimale betingelser
 gunstigste omstendigheter
 gunstigaste omstende
 optimala omständigheter
 valaumstøður
 ihanneolosuhteet, suotuisat olosuhteet
 uppskeran er 4 tonn á hektara við kjöraðstæður
 
 udbyttet er fire ton per hektar under optimale forhold
 ved optimale betingelser er avlingen på 4 tonn pr. hektar
 ved gunstigaste omstende er avlinga på 4 tonn pr. hektar
 under optimala omständigheter är skörden fyra ton per hektar
 avgrøðin er fýra tons fyri hvønn hektara, um umstøðurnar eru til vildar
 suotuisissa olosuhteissa sato on 4 tonnia hehtaaria kohden
 hér eru kjöraðstæður til að iðka íþróttir
 
 her er der optimale betingelser til at dyrke sport
 her er forholdene optimale for å drive idrett
  her er forholda optimale for å driva idrett
 här är förhållandena optimala för idrottsutövning
 her eru frálíkar umstøður at íðka ítrótt
 täällä vallitsevat mitä parhaat olosuhteet urheilun harrastamiseen
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
kjölfesta subst f kjölfestufjárfestir subst m kjöljárn subst n kjölsog subst n kjölta subst f kjöltur subst n kjölturakki subst m kjölur subst m 1 kjör subst n 2 kjör subst n flt kjöraðstæður subst f flt kjörbarn subst n kjörborð subst n kjörbréf subst n kjörbúð subst f kjörbýli subst n kjördagur subst m kjördeild subst f kjördóttir subst f kjördæmakjörinn adj kjördæmaskipan subst f kjördæmaskipting subst f kjördæmi subst n kjörfaðir subst m kjörforeldrar subst m flt kjörfundur subst m kjörfursti subst m kjörfylgi subst n kjörgengi subst n kjörgengur adj
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík