ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
kjötketill subst m
 beyging
 kjöt-ketill
 sitja við kjötkatlana
 
 være en sammenspist klike
 ha plass ved matfatet
 ha plass ved matfatet
 köttgryta
 muodostaa kuppikunta
 þeir sitja við kjötkatlana og deila út fjármagninu eftir geðþótta
 
 de sidder som en sammenspist klike og uddeler pengebeløb efter forgodtbefindende
 de har plass ved matfatet og deler ut penger etter forgodtbefinnende
 dei har plass ved matfatet og deler ut pengar etter forgodtbefinnande
 de sitter vid köttgrytorna och fördelar de ekonomiska medlen som de vill
 teir sita við búgvið borð og gjara út pengar eftir egnum tykki
 he muodostavat kuppikunnan ja jakavat varoja mielensä mukaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík