ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
borðstokkur subst m
 
uttale
 bøying
 borð-stokkur
 ræling
 reling, esing, (båt)ripe
 reling, esing, (båt)ripe
 reling
 stokkur, lúnning
 reelinki
 kokkurinn hellti úr fötu yfir borðstokkinn
 
 kokken tømte spanden ud over rælingen
 kokken tømte en bøtte over relingen
 kokken tømde ei bytte over relinga
 kocken tömde en hink över relingen
 kokkurin stoytti úr eini spann út um lúnningina
 kokki tyhjensi ämpärin reelingin yli
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík