ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
borgarbarn subst n
 
uttale
 bøying
 borgar-barn
 bymenneske
 bymenneske
 bymenneske
 stadsmänniska
 býarfólk
 paljasjalkainen kaupunkilainen
 við erum hvorugt borgarbörn - sveitin, fjöllin og náttúran kalla sterkt á okkur
 
 ingen af os to er bymennesker - landet, bjergene og naturen appellerer stærkt til os
 ingen av oss to er bymennesker - vi foretrekker landsbygda, fjellene og naturen
 ingen av oss to er bymenneske - me føretrekkjer landsbygda, fjella og naturen
 ingen av oss är stadsmänniska - landet, fjällen och naturen har en stark dragningskraft på oss
 hvørgin av okkum er býarfólk - bygdin, fjøllin og náttúran er tað, ið dregur
 emme kumpikaan ole paljasjalkaisia kaupunkilaisia - maaseutu, vuoret ja luonto vetävät meitä vahvasti puoleensa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
borðvín subst n borg subst f borga v borgarafundur subst m borgaralaun subst n flt borgaralegur adj borgararéttindi subst n flt borgararéttur subst m borgarastétt subst f borgarastyrjöld subst f borgarbarn subst n borgarbragur subst m borgarbúi subst m borgardómari subst m borgardómur subst m borgarferð subst f borgarfógeti subst m borgarfulltrúi subst m borgarhluti subst m borgarhverfi subst n borgari subst m borgarís subst m borgarísjaki subst m borgarland subst n borgarlandslag subst n borgarlíf subst n borgarlögmaður subst m borgarmenning subst f borgarmúr subst m borgarmörk subst n flt
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík