ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
læknisráð subst n
 beyging
 læknis-ráð
 lægeråd
 legeråd
 legeråd, lækjarråd
 läkares rekommendation
 læknaráð, heilsuráð
 lääkärin suositus
 heitir bakstrar voru taldir besta læknisráðið
 
 varme omslag ansås for det bedste lægeråd
 varme omslag ble regnet for å være det beste legerådet
 varme omslag blei regna for å vera det beste legerådet
  varma omslag ansågs vara läkarnas bästa råd
 heitt bak varð mett at vera tað frægasta heilsuráðið
 kuumia kääreitä pidettiin parhaana hoito-ohjeena
 <hætta að reykja> að/samkvæmt læknisráði
 
 <stoppe med at ryge> efter lægens råd
 <slutte å røyke> etter legens råd
 <slutta å røyke> etter råd frå lækjaren
 <sluta röka> på läkarnas rekommendationer
 <leggja av at roykja> sambært læknaráð
 <lopettaa tupakointi> lääkärin suosituksesta
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
læknisfræðilegur adj læknishérað subst n læknishjálp subst f læknishönd subst f lækniskostnaður subst m læknislaus adj læknislist subst f læknislyf subst n læknismeðferð subst f læknisrannsókn subst f læknisráð subst n læknisskoðun subst f læknisumdæmi subst n læknisverk subst n læknisvitjun subst f læknisvottorð subst n læknisþjónusta subst f lækur subst m læmingi subst m læna subst f læpulegur adj lær subst n læra v lærast v lærbein subst n lærbrjóta v lærbrot subst n lærbrotinn adj lærbrotna v lærdómsgráða subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík