ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
mistúlka v
 bøying
 mis-túlka
 objekt: akkusativ
 mistolke
 mistolke
 misforstå
 mistolka
 mistyda
 misstolka
 mistulka
 tulkita väärin
 fyrirmælin voru það skýr að ekki var hægt að mistúlka þau
 
 ordren var så klar, at det var umuligt at fejltolke den
 instruksene var så klare at det ikke var mulig å tolke dem feil
 instruksane var så klare at det ikkje var mogleg å tolka dem feil
 instruktionerna var så tydliga att de inte gick att misstolka
 fyriskipanin var so mikið greið, at tað bar illa til at mistulka hana
 määräys oli niin selvä, ettei sitä voinut tulkita väärin
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
misstíga v missvefn subst m missvefta adj missýnast v missýning subst f missætti subst n missögn subst f mistakast v mistilteinn subst m mistur subst n mistúlka v mistúlkun subst f mistækur adj mistök subst n flt misvindasamur adj misvindi subst n misvirða v misvísandi adj misvísun subst f misvíxl subst n flt misvægi subst n misþroska adj misþroski subst m misþyrma v misþyrming subst f mitt adv mitt á milli prep/adv mitti subst n mittisgrannur adj mittisjakki subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík