ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
ómannlegur adj
 beyging
 ó-mannlegur
 umenneskelig
 umenneskelig
 umenneskeleg
 omänsklig
 ómenniskjansligur
 epäinhimillinen
  hin ómannlega örbirgð í fátækrahverfunum
 
 den umenneskelige armod i de fattige kvarterer
 den umenneskelige nøden i fattigkvartalene
 den umenneskelage nauda i fattigkvartala
 den omänskliga misären i de fattiga stadsdelarna
 tað ómenniskjansliga fæloysið í fátækabýlingunum
 köyhälliskortteleiden epäinhimillinen kurjuus
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík