ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
raungera v
 beyging
 raun-gera
 objekt: akkusativ
 virkeliggøre, realisere
 realisere, virkeliggjøre
 realisere, verkeleggjera
 realisera
 förverkliga
 seta í verk
 toteuttaa, realisoida
 það er kominn tími til að raungera þessi markmið
 
 det er blevet tid til at realisere dette mål
 det er på tide å realisere disse målsettingene
 det er på tide å realisere desse målsetjingane
 det är dags att realisera dessa målsättningar
 tað er upp á tíðina at fáa hesar ætlanirnar frá hondini
 on tullut aika toteuttaa nämä tavoitteet
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík