ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bókfesta v info
 
uttale
 bøying
 bók-festa
 objekt: akkusativ
 optegne, nedfælde, gengive
 skriftfeste, nedtegne
 skrive ned
 feste på papiret
 skriftfesta
 skriva ned
 festa på papiret
 nedteckna, uppteckna
 skriftfesta
 merkitä, kirjata muistiin
 þjóðsagan er bókfest í ævisögu prestsins
 
 folkesagnet findes gengivet i præstens biografi
 folkesagnet finnes nedskrevet i prestens livsskildring
 folkesagnet finnast nedskrive i livsskildringa til presten
 folksagan finns upptecknad i prästens biografi
 søgnin er skriftfest í ævisøgu prestsins
 kansansatu on kirjattu papin elämäkertaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík