ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
snjóleysi subst n
 beyging
 snjó-leysi
 manglende sne
 snømangel
 snøløyse
 snöbrist
 kavatrot
 lumettomuus, lumen puute
 skíðasvæðið er enn lokað vegna snjóleysis
 
 skiområdet er stadig lukket på grund af mangel på sne
 skiområdet er fortsatt stengt som følge av snømangel
 skiområdet er framleis lukka som følgje av snøløyse
 skidområdet var fortfarande stängt på grund av snöbrist
 tað trýtur við kava, og tískil er skíðøkið enn afturlatið
 hiihtoalue on edelleen suljettuna lumen puutteen vuoksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík