ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
stórvarasamur adj
 beyging
 stór-varasamur
 højst betænkelig
 yderst risikabel
 svært risikabel
 skikkelig farlig
 særs risikabel
 skikkeleg farleg
 mycket förrädisk
 sera vandamikil
 hyvin vaarallinen
 það er stórvarasöm blindbeygja á veginum
 
 der er en yderst risikabel blind kurve på vejen
 det er en uoversiktelig sving på veien som er skikkelig farlig
 det er ein uoversikteleg sving på vegen som er skikkeleg farleg
 det är en mycket förrädisk kurva med skymd sikt på vägen
 ávegis er ein sera vandamikil blind vegsneiðing
 tiellä on hyvin vaarallinen mutka
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík