ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bóndi subst m
 
uttale
 bøying
 1
 
 (á sveitabæ)
 bonde, landmand
 bonde, gårdbruker
 bonde, gardbrukar
 bonde
 lantbrukare
 bóndi, búnaðarmaður
 maanviljelijä, talonpoika
 2
 
 arkaisk
 (eiginmaður)
 (ægte)mand
 (ekte)mann, husbond
 (ekte)mann, husbond
 make
 (äkta) man
 húsbóndi
 (avio)mies
 hún unni bónda sínum
 
 hun elskede sin mand
 hun elsket mannen sin
 ho elska mannen sin
 hon älskade sin make
 hon elskaði húsbónda sín
 hän rakasti miestään
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bóna v bónarvegur subst m bónbjargamaður subst m bónbjargir subst f flt bóndabeygja subst f bóndabýli subst n bóndabær subst m bóndadagur subst m bóndakona subst f bóndarós subst f bóndi subst m bóngóður adj bónklútur subst m bónleiður adj bónorð subst n bónus subst m bónusgreiðsla subst f bónvél subst f bónþægur adj bór subst m/n bórsýra subst f bórvatn subst n bósi subst m bót subst f bótaábyrgð subst f bótafjárhæð subst f bótagreiðsla subst f bótakrafa subst f bótaréttur subst m bótaskylda subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík