ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
úrtölurödd subst f
 beyging
 úrtölu-rödd
 til vanleg i fleirtal
 synspunkt som virker demotiverende
 avrådan
 frámælisrødd
 vastustus
 látum ekki úrtöluraddir eyðileggja þetta tækifæri
 
 lad ikke forbeholdne røster spolere den her mulighed
 vi får inte låta alla avrådande röster förstöra denna möjlighet
 látum ikki frámælisrøddir oyðileggja henda møguleikan
 ei anneta vastustuksen pilata tätä mahdollisuutta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík