ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
að sama skapi adv
 på samme måde, tilsvarende
 på samme måte, tilsvarende
 på same måte, tilsvarande
 i motsvarande grad
 på samma sätt
 í tráð við tað
 útgjöldin aukast en tekjur hafa ekki hækkað að sama skapi
 
 udgifterne stiger, men indtægterne er ikke steget tilsvarende
 utgiftene har øket, men inntektene har ikke øket tilsvarende
 utgiftene aukar, men inntektene har ikkje auka tilsvarande
 utgifterna ökar men inkomsten ökar inte i motsvarande grad
 útreiðslurnar økjast, men inntøkurnar eru ikki í tráð við tað
 menot kasvavat, mutta tulot eivät ole vastaavat lisääntyneet
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
að neðanverðu adv aðnjótandi adj að norðan adv að norðanverðu adv að ofan adv að ofanverðu adv aðrar pron/determ aðrein subst f aðrennsli subst n aðrir pron/determ að sama skapi adv aðsendur adj aðsetur subst n aðsetursskipti subst n flt aðseturstilkynning subst f aðsig subst n að sjálfsögðu adv aðsjáll adj aðsjálni subst f aðskilinn adj aðskilja v aðskiljanlegur adj aðskilnaðarhreyfing subst f aðskilnaðarsinni subst m aðskilnaðarstefna subst f aðskilnaður subst m aðskorinn adj aðskotadýr subst n aðskotaefni subst n aðskotahlutur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík