ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
1 bráð subst f
 
uttale
 bøying
 bytte
 bytte, vilt
 bytte, vilt
 villebråd
 bráð, veiða
 saalis
 bráðin er aðallega gæsir
 
 jagtbyttet består hovedsageligt af gæs
 fangsten er hovedsakelig gjess
 fangsten er i hovudsak gjæser
 villebråden är huvudsakligen gäss
 veiðan er fyri tað mesta gæs
 saalis on pääasiassa hanhia
  
 verða <villidýrum> að bráð
 
 være et bytte for <rovdyr>
 bli bytte for <rovdyr>
 verta bytte for <rovdyr>
 falla offer för <vilddjur>
 verða fongur hjá <rovdýrum>
 joutua <villieläinten> saaliiksi
 hús hans varð eldi að bráð
 
 hans hus blev flammernes bytte
 huset hans ble bytte for ilden
 huset hans vart bytte for elden
 hans hus gick förlorat i lågorna
 húsini hjá honum kolaðust upp
 hänen talonsa paloi poroksi
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík