ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
breidd subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (mæld breidd)
 bredde
 bredde
 breidd
 bredd
 breidd
 leveys
 áin er 50 metrar á breidd
 
 åen har en bredde på halvtreds meter, åen er halvtreds meter bred
 elva er 50 meter bred
 elva er 50 meter brei
 älven är 50 meter bred, älven är 50 meter på bredden
 áin er 50 m til breiddar
 joki on 50 m leveä
 2
 
 (fjölbreytileiki)
 bredde, variation
 bredde, variasjon, mangfold
 breidd, variasjon, mangfald
 bredd, (spänn)vidd
 fjølbroytni
 monipuolisuus
 það er mikil breidd í starfseminni
 
 der er stor bredde i arbejdet/virksomheden
 virksomheten har stor bredde
 verksemda har stor breidd
 det är stor bredd på verksamheten
 virksemið er sera fjølbroytt
 toiminta on hyvin monipuolista
 3
 
 (breiddargráða)
 bredde
 bredde, breddegrad
 breidd, breiddegrad
 latitud, breddgrad, bredd
 breiddarstig
 leveysaste
 58° norðlægrar breiddar
 
 58º nordlig bredde
 58° nordlig bredde
 58° nordleg breidd
 58° nordlig bredd
 58 breiddarstig norður
 58° astetta pohjoista leveyttä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bráðveikur adj bráðþroska adj brák subst f bráka v brákaður adj brákast v brátt adv bredda subst f bregða v bregðast v breidd subst f breiddarbaugur subst m breiddargráða subst f breiddur adj breiða subst f breiða v breiðast v breiðband subst n breiðfylking subst f breiðgata subst f breiðleitur adj breiðnefur subst m breiðsíða subst f breiðskífa subst f breiðstræti subst n breiðtjald subst n breiður adj breiðvaxinn adj breiðþota subst f breikka v
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík