ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
breyskleiki subst m
 
uttale
 bøying
 breysk-leiki
 svaghed, brist, ufuldkommenhed, skrøbelighed
 svakhet, last, brist, ufullkommenhet
 svakheit, last, brist, ufullkommenskap
 svaghet (vanligen i pluralis), skröplighet
 veikleiki
 heikkous
 ég bað guð fyrirgefningar á breyskleika mínum
 
 jeg bad Gud om tilgivelse for mine svagheder
 jeg ba Gud om å tilgi meg mine svakheter
 eg bad Gud om å tilgje meg svakheitene mine
 jag bad Gud om förlåtelse för mina svagheter
 eg bað Guð fyrigeva mær veikleikar mínar
 pyysin Jumalalta anteeksi heikkouttani
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík