ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
breyskur adj info
 
uttale
 bøying
 svag, veg, karakterløs
 karakterløs, svak, vinglete
 karakterlaus, svak, vinglete
 karaktärssvag, karaktärslös, hållningslös, lättledd
 støðuleysur
 heikko, heikkotahtoinen
 hann er breyskur og er aftur farinn að reykja
 
 han har ingen karakterstyrke og er begyndt at ryge igen
 han er en svekling og har begynt å røyke igjen
 han er ein svekling og har byrja å røykja att
 han är karaktärssvag och har börjat röka igen
 hann er støðuleysur og aftur farin at roykja
 hän on heikkotahtoinen ja on taas alkanut polttaa
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík