ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
brjóstgæði subst n flt
 
uttale
 bøying
 brjóst-gæði
 godhjertethed, empati, hjertevarme
 hjertelag, godhug, medfølelse
 hjartelag, godhug, samkjensle
 medmänsklighet, snällhet
 hjartagóðska
 hyväsydämisyys, sydämellisyys
 hjónin voru annáluð fyrir brjóstgæði sín við bágstadda
 
 ægteparret var kendt vidt omkring for deres medmenneskelighed over for udsatte
 ekteparet var kjent for sin godhug overfor de trengende
 ekteparet var kjend for sin godhug overfor dei trengande
 makarna var kända för sin snällhet mot utsatta
 hjúnini vóru kend fyri at vera hjartagóð móti teimum illa støddu
 aviopari tunnettiin hyväsydämisyydestään vähäosaisia kohtaan
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
brjóstamikill adj brjóstamjólk subst f brjóstaskoðun subst f brjóstaskora subst f brjóstastækkun subst f brjóstbak subst n brjóstbein subst n brjóstbirta subst f brjóstgóður adj brjóstgreindur adj brjóstgæði subst n flt brjósthimna subst f brjósthimnubólga subst f brjósthol subst n brjóstkassi subst m brjóstlíkan subst n brjóstlíkneski subst n brjóstmylkingur subst m brjóstmynd subst f brjóstnál subst f brjóstnám subst n brjóstnæla subst f brjóstsviði subst m brjóstsykur subst m brjóstumkennanlegur adj brjóstvasi subst m brjóstveikur adj brjóstverkur subst m brjóstvit subst n brjóstvörn subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík