ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bruma v info
 
uttale
 bøying
 skyde, sætte nye skud
 knoppe seg, skyte nye skudd
 knoppa seg, skyta nye skot
  (fá blómhnapp:)
 knoppas;
  (fá laufsprota:)
 skjuta skott
 næla
 versoa
 runnarnir mínir eru farnir að bruma
 
 mine buske er begyndt at sætte nye skud
 buskene mine har begynt å knoppe seg
 buskane mine har byrja å knoppa seg
 mina buskar har börjat att skjuta skott;
 mina buskar har börjat att knoppas
 runnarnir hjá mær eru farnir at næla
 pensaani ovat alkaneet versomaan
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík