ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
bræla subst f
 
uttale
 bøying
 1
 
 (stybba)
 os
 røyk;
 os
 røyk;
 os
 os
 osi, hjari, hjararoykur
 käry, katku
 2
 
 (sjóveður)
 uvejr (især til søs: kraftig blæst, regn og dårlig sigtbarhed)
 dårlig vær på sjøen med mye vind, regn og tåke
 dårleg vêr på sjøen med mykje vind, regn og tåke
 oväder (med mycket hård vind, regn och dålig sikt; används främst om vädret till sjöss)
 ring sjólíkindi
 myrsky merellä
 rigning og suðvestan bræla
 
 regn, tåge og blæst fra sydvestlig retning
 regn og uvær fra sørvest
 regn og uvêr frå sørvest
 regn och oväder i sydvästlig vind
 regn av útsynningi og ring sjólíkindi
 sadetta ja lounaismyrskyä
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
bræðrabörn subst n flt bræðradætur subst f flt bræðralag subst n bræðrasynir subst m flt bræðrungur subst m bræðsla subst f bræðslumark subst n bræðsluvarmi subst m brækja subst f brækta v bræla subst f bræla v brögðóttur adj brölt subst n brölta v bröndóttur adj brönugras subst n brösótt adv brösóttur adj brösuglega adv brösur subst f flt BS-gráða subst f BS-nám subst n BS-próf subst n b.t. fork budda subst f buff subst n buffall subst m buffet subst n buffhamar subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík