ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bægslast v
 
uttale
 mediopassiv
 fare frem, mosle (uformelt)
 ture fram
 dure fram
 dundre fram
 tura fram
 dura fram
 dundra fram
 fara fram
 dundra, rokast
 rymistellä
 hún bægslast á traktor um allar sveitir
 
 hun mosler rundt overalt på en traktor
 hon far fram överallt på sin traktor
 hon dundrar um allar geilar við traktori
 hän rymistelee traktorillaan pitkin maita ja mantuja
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík