ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
bæjarbragur subst m
 
uttale
 bøying
 bæjar-bragur
 atmosfære eller stemning i en by
 stemning eller atmosfære i en by;
 bypreg;
 byskikk
 stemning eller atmosfære i ein by;
 bypreg;
 byskikk
 småstadskaraktär;
 atmosfären eller stämningen i en liten stad
 býardámur
 pikkukaupungin tunnelma
 ljósmyndirnar sýna vel bæjarbraginn í Reykjavík á árum seinni heimsstyrjaldar
 
 fotografierne giver et godt billede af atmosfæren i Reykjavík under 2. verdenskrig
 fotografiene gir et godt bilde av atmosfæren i Reykjavík under annen verdenskrig
 fotografiane gjev eit godt bilete av atmosfæren i Reykjavík under annan verdskrig
 fotografierna ger en bra bild av atmosfären i Reykjavik under tiden för andra världskriget
 myndirnar sýna væl dámin í Reykjavík undir 2. veraldarbardaga
 valokuvista välittyy selvästi Reykjavikin tunnelma toisen maailmansodan aikana
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík