ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
dagfar subst n
 
uttale
 bøying
 dag-far
 optræden, opførsel, livsførelse
 opptreden, maner;
 dagsreise
 åtferd, maner;
 dagsreise
 uppförande, sätt;
 resa om dagen
 lyndi
 käytöstavat, käyttäytyminen, käytös
 matkustaa päivisin
 hann er yfirleitt rólegur í dagfari
 
 han er for det meste ganske stille
 han er som regel rolig av seg
 han er som regel roleg av seg
 han är för det mesta lugn av sig
 vanliga er hann eitt friðardýr
 hän on yleensä rauhallinen käytökseltään
  
 fara dagfari og náttfari
 
 rejse både dag og nat
 reise dag og natt
 reisa dag og natt
 resa både dag och natt
 ikki helma í
 matkustaa päivin öin
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík