ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
dagsatt adj
 
uttale
 dag-satt
 neutrum
 sand
 soleklar
 helt sann
 sann som dagen
 soleklar
 heilt sann
 sann som dagen
 helt sann, som är dagsens sanning
 satt sum tað er sagt, heilt satt
 täysin tosi
 það er dagsatt að hún hefur ekki talað við móður sína í heilt ár
 
 det er virkelig sandt at hun ikke har talt med sin mor i et helt år
 det är dagsens sanning att hon inte har talat med sin mamma på ett helt på
 tað er so satt sum tað er sagt at hon ikki hevur talað við mammu sína í eitt ár
 on täysin totta, että hän ei ole puhunut äitinsä kanssa kokonaiseen vuoteen
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík