ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
daprast v
 
uttale
 bøying
 mediopassiv
 svækkes, forværres, gå tilbage
 svekkes, forverres, bli dårligere
 svekkast, forverrast, bli dårlegare
 försvagas
 försämras
 dovna, fána, versna, vikna
 heikentyä, huonontua
 minni hennar er farið að daprast
 
 hendes hukommelse er begyndt at blive dårlig
 hukommelsen hennes er begynt å bli dårligere
 hugsen hennar er byrja å bli dårlegare
 hennes minne har börjat försämras
 minnið er farið at vikna hjá henni
 hänen muistinsa on alkanut heikentyä
 <honum> daprast sjón/sýn
 
 subjekt: dativ
 <hans> syn svækkes
 synet <hans> svekkes
 synet <hans> svekkast
 <hans> syn har försämrats
 sjónin er farin at bila <honum>
 hänen näkönsä heikkenee
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dansmúsík subst f dansmær subst f danssalur subst m dansskóli subst m dansspor subst n dansstaður subst m danssýning subst f danstónlist subst f dansverk subst n dansæfing subst f daprast v dapur adj dapureygður adj dapureygur adj dapurlega adv dapurlegur adj dapurleiki subst m darraðardans subst m dasaður adj dasast v dauð- fyrsteledd dauðadagur subst m dauðadá subst n dauðadeild subst f dauðadómur subst m dauðadrukkinn adj dauðadæmdur adj dauðafæri subst n dauðagildra subst f dauðahald subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík