ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
dauflyndi subst n
 
uttale
 bøying
 dauf-lyndi
 passivitet
 sløvhed
 sløvhet, passivitet
 sløvheit, passivitet
 slöhet
 dølskni
 velttous, välinpitämättömyys
 dauflyndi ríkisstjórnarinnar í málefnum skólanna er algert
 
 regeringen er fuldstændig passiv når det gælder skolespørgsmål
 når det gjelder skolesaker er regjeringens passivitet total
 når det gjeld skulesaker er passiviteten til regjeringa total
 regeringens slöhet när det gäller skolfrågor är enorm
 ríkisstjórnin er bart út sagt dølsk á skúlaøkinum
 hallituksen velttous koulukysymyksissä on sataprosenttista
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík