ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
dáleiða v info
 
uttale
 bøying
 dá-leiða
 objekt: akkusativ
 hypnotisere, bruge hypnose
 hypnotisere;
 trollbinde
 hypnotisera;
 trollbinda
 hypnotisera;
 trollbinda
 förhäxa
 hypnotisera, dulføra, falla í burturrykking
 hypnotisoida
 lumota
 hann horfði dáleiddur á listaverkið
 
 han sad som hypnotiseret og betragtede maleriet
 han satt som trollbundet og kikket på maleriet
 han sat som trollbunden og kika på målarstykket
 han såg som förhäxad på tavlan
 hann sat sum í burturrykking og hugdi at málninginum
 hän katsoi maalausta lumoutuneena
 geðlæknirinn dáleiðir suma sjúklingana
 
 psykiateren bruger hypnose i behandlingen af nogle af sine patienter
 psykiateren bruker hypnose på noen av pasientene
 psykiataren nyttar hypnose på nokre av pasientane
 psykiatrikern använder hypnos i behandlingen av vissa patienter
 sálarlæknin hypnotiserar summar sjúklingar
 psykiatri hypnotisoi osan potilaistaan
 dáleiðandi, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dáðleysi subst n dáður adj dáfagur adj dáfallegur adj dáfríður adj dágóður adj dáinn adj dálaglegur adj dáldill adj dáleiddur adj dáleiða v dáleiðandi adj dáleiðsla subst f dáleikar subst m flt dálítið adv dálítill adj dálkahöfundur subst m 1 dálkur subst m 2 dálkur subst m 3 dálkur subst m dálæti subst n dáma v dámur subst m dánaraðstoð subst f dánarafmæli subst n dánarár subst n dánarbeður subst m dánarbú subst n dánarbætur subst f flt dánardagur subst m
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík