ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
deigur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (rakur)
 fugtig
 fuktig, bløt
 fuktig, blaut
 fuktig
 vátur
 kostea
 deigur klútur
 
 en fugtig klud
 en fuktig klut
 ein fuktig klut
 en fuktig trasa
 vátur lappi
 kostea riepu
 2
 
 (linur)
 blød (om metal)
 myk (om metall)
 mjuk (om metall)
 mjuk (om metall)
 bleytur (um málm)
 pehmeä
 3
 
 (huglaus)
 fej
 feig, redd
 feig, redd
 feg
 modlös
 dirvisleysur
 pelkurimainen, arka
  
 láta ekki deigan síga
 
 ikke give op, ikke tabe/miste modet
 ikke gi opp, ikke miste motet
 ikkje gje opp, ikkje mista motet
 inte ge upp
 inte tappa modet
 ikki geva skarvin yvir
 olla lannistumatta
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík