ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
déskoti adv
 
uttale
 enormt, forbandet, fandens (især i talesprog)
 sabla, sørens
 sabla, sørens
 jäkla, jäkligt, himla
 forbiðið
 helkkari, perhana
 þetta tæki er déskoti sniðugt
 
 dette apparat er enormt smart
 dette apparatet er sabla snedig
 dette apparatet er sabla snedig
 den här apparaten är himla fiffig
 hetta tólið er forbiðið snilt
 tämä laite on perhanan ovela
 hún sagði mér déskoti góða sögu af prestinum
 
 hun fortalte mig en forbandet god historie om præsten
 hun fortalte meg en sabla god historie om presten
 ho fortalde meg ei sabla god historie om presten
 hon berättade en jäkligt rolig sak om prästen
 hon fortaldi mær eina forbiðið góða søgu um prestin
 hän kertoi minulle helkkarin hauskan jutun papista
 déskotans, adj
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
devon subst n devontímabil subst n deyða v deyfa v deyfð subst f deyfilyf subst n deyfing subst f deyja v deyjandi adj déskotans adj déskoti adv diffra v diffrun subst f diffurjafna subst f diffurreikningur subst m digur adj digurbarkalega adv digurbarkalegur adj digurgirni subst n digurmæli subst n flt digurrómaður adj dikta v diktafónn subst m diktur subst m dilkakjöt subst n dilkur subst m dilkær subst f dill subst n dilla v dilla subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík