ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
djarfa v info
 
uttale
 bøying
 subjekt: það
 það djarfar fyrir <veginum>
 
 <vejen> kan lige akkurat skimtes
 man kan så vidt skimte <veien>
 ein kan så vidt skimta <vegen>
 man kan bara ana <vägen>
 <vegurin> breddar undan, tað er um tað lagið at <vegurin> hómast
 <tietä> tuskin erottaa
 skipverjar sáu djarfa fyrir strönd Grænlands
 
 skibsbesætningen kunne lige akkurat skimte Grønlands kyst
 mannskapet kunne så vidt skimte Grønlands kyst
 mannskapet kunne så vidt skimta kysten av Grønland
 besättningen skymtade Grönlands kust
 tað var um tað lagið at manningin hómaði strond Grønlands
 aluksen miehistö näki Grönlannin rannikon häämöttävän
 það djarfaði fyrir ljósum í hríðarkófinu
 
 nogle lysglimt kunne anes gennem snetykningen
 gjennom det tette snødrevet kunne man så vidt ane lys
 gjennom det tette snødrevet kunne ein så vidt ana ljos
 genom snöyran kunde man ana ljusglimtar
 ein ljósglampi hómaðist gjøgnum kavatjúknina
 lumipyryn seasta häämötti valoa
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
dísilhreyfill subst m dísilknúinn adj dísilolía subst f dísilrafstöð subst f dísilvél subst f dísætur adj díva subst f dívan subst m djamm subst n djamma v djarfa v djarfhuga adj djarflega adv djarflegur adj djarfmannlega adv djarfmannlegur adj djarfmæltur adj djarfræði subst n djarftækur adj djarfur adj djass subst m djassaður adj djasshátíð subst f djasshljómsveit subst f djasssöngkona subst f djasstónleikar subst m flt djasstónlist subst f djákni subst m djásn subst n djobb subst n
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík