ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
djarftækur adj info
 
uttale
 bøying
 djarf-tækur
 dristig, listig, snu
 dristig (til å ta for seg), listig
 dristig (til å ta for seg), listig
 dristig, förslagen
 vágin at taka til sín
 uskalias
 djarftækur þjófur
 
 en listig tyv
 en dristig tyv som er flink til å ta for seg
 en listig tyv
 ein dristig tjuv som er flink til å ta for seg
 ein listig tjuv
 förslagen tjuv
 vágin tjóvur
 uskalias varas
 vera djarftækur til kvenna
 
 være nærgående over for kvinder
 være pågående overfor kvinner
 vera pågåande overfor kvinner
 vara närgången mot kvinnor
 vera nærgeingin mótvegis kvinnum
 olla tungetteleva naisille
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík