ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
Suomi
Føroyskt
Svenska
Nynorsk
Norsk bokmål
Dansk
Íslenska
vel ordbok:
alle
djarfur adj info
 
uttale
 bøying
 1
 
 (kjarkmikill)
 modig, dristig, frygtløs, uforfærdet
 modig, uredd, djerv
 modig, uredd, djerv
 modig
 djärv
 djarvur
 rohkea, uskalias
 djarfur forystumaður
 
 en uforfærdet leder
 en uredd leder
 ein uredd leiar
 en djärv ledare
 djarvur leiðari
 rohkea johtaja
 stjórnmálamaðurinn tók djarfa ákvörðun
 
 politikeren tog en modig beslutning
 politikeren tok en modig avgjørelse
 politikeren tok ei modig avgjerd
 politikern fattade ett djärvt beslut
 stjórnmálamaðurin tók djarva avgerð
 poliitikko teki rohkean päätöksen
 2
 
 (um ástalífslýsingar)
 dristig, vovet, fræk, pikant
 dristig, utfordrende
 dristig, utfordrande
 vågad
 utmanande
 ónærisligur
 uskalias
 myndin þótti mjög djörf
 
 filmen blev anset for at være meget dristig
 filmen ble sett på som svært dristig
 filmen vart sett på som svært dristig
 filmen ansågs mycket vågad
 fólk hildu filmin vera rættiliga ónærisligan
 kuvaa pidettiin hyvin uskaliaana
Avansert søk á ð é í ó ú ý þ æ ö
ä å ø
djamma v djarfa v djarfhuga adj djarflega adv djarflegur adj djarfmannlega adv djarfmannlegur adj djarfmæltur adj djarfræði subst n djarftækur adj djarfur adj djass subst m djassaður adj djasshátíð subst f djasshljómsveit subst f djasssöngkona subst f djasstónleikar subst m flt djasstónlist subst f djákni subst m djásn subst n djobb subst n djók subst m djóka v djúp subst n djúpáll subst m djúpberg subst n djúpborun subst f djúpfiskur subst m djúpfrysta v djúpfrysting subst f
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík