ISLEX - ordboka
Árni Magnússon-instituttet for islandske studiar
vel ordbok:
alle
drúpa v info
 
uttale
 bøying
 objekt: dativ
 drúpa höfði
 
 bøje/dukke hovedet, bøje/dukke nakken;
 hænge med hovedet
 bøye/dukke hodet
 bøye/dukke nakken
 bøya/dukka hovudet
 bøya/dukka nakken
 böja huvudet
 droypa høvur
 painaa päänsä
 hún drúpti höfði í iðrun
 
 hun bøjede hovedet fuld af anger
 ångerfull böjde hon huvudet
 iðringarsom droypti hon høvur
 hän painoi päänsä katuvaisena
© Stofnun Árna Magnússonar í íslenskum fræðum, Árnagarði við Suðurgötu, 101 Reykjavík